S: De primära skillnaderna mellan de två standarderna (DIN 7990 vs. DIN 931) är att DIN 7990 är en hög-höghållfast sexkantsbult som designades specifikt för användning som den primära anslutningen mellan stålkonstruktioner och har prestandaklassificeringen heavy duty (typ heavy duty) medan DIN 931 är en typ av standardskruvar som kan användas för de flesta vanliga bultar. Sexkantsbultar används ofta i kombination med muttrar (och/eller med inbäddade gängor) på icke-kritiska stålkonstruktioner. Även om DIN 7990 inte har en identisk motsvarighet vad gäller internationella standarder, kan den jämföras med förspänningstillämpningar definierade inom EN 14399-4, medan standard sexkantsmuttrar kan jämföras med ISO 4032. I Nordamerika är huvudstandarden som täcker Heavy Duty Hexagon Structural Bolts ASME B18. Även om DIN 7990 är en nationell standard för Tyskland, skulle GB1231 också kvalificera sig som en likvärdig standard i Kina.
F: Vad är skillnaden mellan DIN 7990 och EN14399?
S: Huvudskillnaden mellan båda standarderna är att DIN 7990 endast är tillämplig på icke-förspända (lagertyp) anslutningar, medan EN14399 skapades specifikt för användning med förspända (friktionstyp) hög-hållfasta anslutningssystem. Dessutom är båda standarderna erkända på EU-nivå. För att konsekvent kunna uppnå den nödvändiga nivån av förspänning som krävs för att skapa en stark anslutning inom strukturen, anger EN14399 att bultar, muttrar och brickor måste användas som en kombinerad och testad sammansättning.
